Jag stötte på en sådan här person igår på bussen. Och jag måste faktiskt erkänna att jag tog det lite personligt. Bussen var full, alla sittplatser var upptagna och det stod personer dessutom i gången. Jag hörde hur mannen närmast mig svor för sin kompis, men ja lade inte desto mer uppmärksamhet till saken. Mittiallt vänder denna man emot mig och säger "Vittu, menkää taaksepäin saatana, siel on helvetin paljon tilaa", alltså på svenska "Vittu, gå bakåt satan, där finns så helvetes mycket plats". När han sa det här såg han mig i ögonen hela tiden. Och joo, han hade riktigt rätt, det fanns hur mycket plats som helst längre bak i bussen. Men jag var den sista som steg på, så jag varken såg eller slapp längre bak, för att det fanns så mycket människor framför mig.
Det som kändes obehagligt i den här situationen var att han i en och samma mening använde tre svordomar, samtidigt som han såg mig i ögonen. Han skulle ha kunnat lämna bort svordomarna, så skulle det ha blivit en saklig mening, som ingen skulle ha kunnat ta illa upp av; "Menkää taaksepäin, siellä on paljon tilaa", alltså "Gå bakåt, där finns mycket plats".
Sedan kan man ju förstås fråga sig, vad hans problem var, han hade ju sittplats. Men jag förstod pointen. Om det skulle komma mera personer på bussen, så skulle det blir trängre.
Min respekt för denna man försvann i alla fall direkt, som han började svära. Tänk vad stor inverkan svordomar har på tillvaron. Så det lönar sig inte att svära åt andra människor, som man inte känner! Tänk på det nästa gång ni pratar med en främmande person :)

Inga kommentarer:
Skicka en kommentar